Portal de la 

lengua aragonesa

www.acalaaragon.com

AVISO DE COYRIGHT

©acalaaragon.com 2005. Diseño, texto, vídeos e imágenes

 

 

 

 

Portal inaugurado el día 20 de septiembre de 2005

www.acalaaragon.com

 

NOTICIAS

 

 

 

 

2006 02 26

26 de Febrero de 2006
Participantes en la mesa redonda celebrada el viernes en Fraga. - J. CASAS
 
 


Ciuraneta acudirá a Rota para que dirima sobre la propiedad de las obras
La noticia ha causado “relativa sorpresa” en la Diócesis de Barbastro-Monzón

El Obispado de Lérida acudirá al Tribunal de la Rota, institución que se encarga de los temas civiles de la Iglesia, para que dirima sobre la propiedad de las 112 obras artísticas del litigio que mantiene con la Diócesis de Barbastro-Monzón. Así lo anunció el asesor jurídico del obispado leridano, Josep Casanova, en una mesa redonda celebrada el viernes en Fraga. La noticia ha causado “relativa sorpresa” en la diócesis de Barbastro-Monzón.

FRAGA/BARBASTRO.- La Diócesis de Lérida acudirá al Tribunal de la Rota -institución que se encarga de los temas civiles de la Iglesia- para que dirima sobre la propiedad de las 112 obras artísticas del litigio que mantiene con el Obispado de Barbastro-Monzón. El asesor jurídico de la diócesis catalana, Josep Casanova, anunció de estas intenciones durante la mesa redonda celebrada el viernes en Fraga en la que también participaron el periodista Eugeni Casanova, la directora del Museo de Lérida, Montse Maciá; el historiador Jordi Boix; la presidenta de la Asociación Amigos del Museo de Lérida, Nuria Oliva y la coordinadora del Casal Jaume I de Fraga, Marta Canales.

En su intervención, Casanova explicó que lo que se pide al Tribunal de la Rota es un reconocimiento expreso de la propiedad de los bienes a favor del Obispado de Lérida, como se demuestra, según sostuvo, en las pruebas documentales que han aportado al Tribunal.

Casanova explicó que el Tribunal de la Rota de Roma es la “sala civil” que puede reconocer la propiedad de las obras en litigio, que hasta ahora se ha negado a Lérida “a través de diversos decretos y nunca con ninguna sentencia”.



J.CASAS/Á.HUGUET

http://www.diariodelaltoaragon.es/noticias/detalle.php?id=157859

 

SORPRESA POR LA AMENAZA DE ACUDIR AL TRIBUNAL DE LA ROTA

 

La Generalitat propone dividir los bienes de la Franja en tres lotes



 

La Diócesis de Lérida exigirá más de medio millón de euros por la custodia. El Ejecutivo aragonés ya ha rechazado esta propuesta de escisión.

 
Publicidad
 

 

La Generalitat ha enviado al Gobierno aragonés una propuesta de conciliación sobre los bienes de la Franja que contempla la división del arte sacro en tres lotes para su reparto entre Lérida, Fraga o Tamarite y Barbastro. La iniciativa de partir este patrimonio ha sido rechazada de forma inmediata por los responsables del Ejecutivo aragonés, según informa Efe .

Las intenciones que persigue del Departamento de Presidencia de la Generalitat catalana fueron desveladas ayer, un día después de que el asesor jurídico de la Diócesis de Lérida, Josep Casanova, manifestara en el transcurso de una mesa redonda celebrada en Fraga que el reintegro de las piezas a instancias de la Generalitat antes de la finalización del litigio eclesiástico constituiría un "expolio".

En dicho encuentro añadió que si finalmente se producía esta desviación, debía reclamarse a la comunidad aragonesa más de medio millón de euros por la conservación y restauración de los bienes.

 

AL TRIBUNAL DE LA ROTA Josep Casanova insistió en dicha mesa redonda que la intención del Obispado de Lérida era la de buscar en distintas instancias eclesiásticas el reconocimiento de la propiedad de las piezas reclamadas desde Aragón, es decir, acudir al Tribunal de la Rota.

La decisión del obispo Francisco Javier Ciuraneta causó ayer "sorpresa" entre los responsables eclesiásticos de la Diócesis de Barbastro-Monzón dadas las dificultades que podrían derivarse de su formalización.

Desde esta diócesis se asegura que el litigio fue objeto ya el pasado mes de septiembre de una resolución de la Congregación de Obispos de Roma que ordenaba a Lérida la devolución de las piezas y, posteriormente, de otra del Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica que ordenaba, asimismo, su reintegro, mientras era tramitado por esta misma instancia un nuevo recurso del obispado catalán.

De ahí que entiendan que jurídicamente no hay ya pretexto para frenar que los bienes vengan a Aragón, lugar al que estas piezas deben permanecer legítimamente.

 

EL PROCESO La presentación de un recurso ante el Tribunal de la Rota, el órgano jurídico ordinario del Papa con funciones de instancia superior para las apelaciones, exigiría primero la interposición previa de una demanda ante la inmediata instancia superior del Obispado de Lérida, la Archidiócesis de Tarragona, que desembocaría de nuevo ante la Signatura Apostólica.

Los responsables de la Diócesis Barbastro-Monzón insisten en su voluntad de exigir el cumplimiento de los reiterados pronunciamientos de los diferentes órganos jurídicos vaticanos a favor de la devolución de los bienes. Por todo ello, cuestionan que las nuevas iniciativas judiciales anunciadas desde la Diócesis de Lérida pudieran afectar al proceso que ya está en marcha.

 

 

La decisión de acudir a la Rota causa “sorpresa” en Barbastro

Lleida - F. Guillaumet / Redacción  2006-02-26
 

La decisión del obispado de Lleida de recurrir al Tribunal de la Rota para reclamar la titularidad de los bienes de las parroquias de la Franja –como publicó ayer LA MAÑANA– ha causado “sorpresa” entre los responsables eclesiásticos de la Diócesis de Barbastro-Monzón, dadas las dificultades que podrían derivarse de su formalización, mientras que Lleida asegura que la Rota es la instancia delegada para debatir causas como las del Diocesà y que busca una declaración vinculante.

 
 
 
Fuentes del obispado de Barbastro señalaron que la presentación de un recurso ante el Tribunal de la Rota, el órgano jurídico ordinario del Papa con funciones de instancia superior para las apelaciones, exigiría la interposición previa de una demanda ante la inmediata instancia superior del obispado de Lleida, la Archidiócesis de Tarragona, que desembocaría de nuevo ante la Signatura Apostólica.
Este extremo fue negado por el asesor jurídico del obispado de Lleida, mosén Casanova, que dijo que en este caso existe un demandante (Lleida) y un demandado (Barbastro-Monzón) “que niega y pone en duda los justos títulos de propiedad” de Lleida. Por esta razón –al tratarse de diócesis de Aragón y Catalunya– Casanova aclaró que su superior jerárquico es el Santo Padre y en ningún caso la archidiócesis de Tarragona, por lo que aseguró que corresponde al Tribunal de la Rota pronunciarse sobre la cuestión del arte sacro.
El asesor jurídico de Lleida argumentó que la Rota es el tribunal delegado para las causas civiles, como la Signatura Apostólica lo es para las administratyivas y recalcó que lo que pretende Lleida es que esta alta instancia haga una declaración vinculante que reconozca el derecho de propiedad.
Por su parte, desde el Obispado de Barbastro se insistió en su voluntad de exigir el cumplimiento de los reiterados pronunciamientos de los órganos jurídicos vaticanos a favor de la entrega de los bienes, y cuestionaron que las nuevas iniciativas anunciadas desde Lleida pudieran afectar al proceso que se sigue desde que Roma ordenó la disgregación del obipado de Lleida y posteriormente se reclamaron las obras de arte procedentes de las parroquias de la Franja que formaban aprte del museo leridano.
Campaña de la CHA en Huesca
Por otra parte, responsables de la dirección de la Chunta Aragonesista (CHA) en el Alto Aragón continuaron ayer con su campaña de movilización a favor de la entrega de los bienes mediante la instalación de una mesa en el centro urbano de Huesca desde la que se repartieron cartas para su remisión al papa Benedicto XVI en las que se exige el reintegro inmediato de las piezas que forman parte de la colección del Museu Diocesà i Comarcal de Lleida.
Los aragonesistas repartieron, además, cartas para su envío a la ministra de Cultura, Carmen Calvo, en las que se reclama el reintegro de los documentos aragoneses de la Guerra Civil depositados en el Archivo de Salamanca, así como el estudio de posibles fórmulas legales para la recuperación de obras de arte trasladadas “en circunstancias anómalas” a otros países o Comunidades Autónomas.
El partido de José Antonio Labordeta reclama, además, en estas cartas, la inmediata creación y constitución del Patronato del Archivo de la Corona de Aragón con la participación, en igualdad de condiciones, de las cuatro comunidades autónomas afectadas por esta cuestión archivística y cultural.
 

 

 

 

Portal de Internet que ofrece información sobre la lengua aragonesa, hablada en territorio aragonés y  por aragoneses que residen fuera del territorio de la Comunidad de Aragón en distintos puntos del planeta.

Portal interdisciplinar donde se refleja la realidad cultural del patrimonio lingüístico aragonés que consta de las lenguas habladas en Aragón, el español de Aragón, el español con acento aragonés y las lenguas históricas de Aragón..