Portal de la 

lengua aragonesa

www.acalaaragon.com

AVISO DE COYRIGHT

©acalaaragon.com 2005. Diseño, texto, vídeos e imágenes

Web realizada con fines didácticos y sin ánimo de lucro

 

Portal inaugurado el día 20 de septiembre de 2005

www.acalaaragon.com

NOTICIAS

Abril 06

 

2006 04 07

 

 

 
LITIGIO POR LOS BIENES RELIGIOSOS     
07 de Abril de 2006
 
 
 
 


El pleno de la Comarca de los Monegros aprueba reclamar los bienes de Sijena que se encuentran en Cataluña




HUESCA.- La Comarca de Los Monegros reclamará los bienes del Monasterio de Sijena que se encuentran en Cataluña. Así se aprobó ayer, por unanimidad, en el pleno comarcal, a propuesta del alcalde a su vez de Villanueva de Sijena y vicepresidente de la comarca, Alfonso Salillas.

El Consejo acordó “apelar al sentido común de las autoridades de la Generalitat de Cataluña y solicitar que devuelvan las Pinturas de la Sala Capitular a su lugar de origen por considerar que además de ser ‘botín de guerra’; estaban afectadas por la declaración de Monumento Nacional desde el año 1923 del Monasterio de Sijena.

El texto aprobado también considera que “debe instar al Gobierno de Aragón para que éste, a su vez, exija al Ministerio de Cultura a que tome las medidas oportunas para recuperar dichas pinturas de la Sala Capitular”. Según explicó Salillas, “el Monasterio de Sijena fue declarado en marzo de 1923 Monumento Nacional. Es el único de nuestra Comunidad Autónoma que alberga un Panteón Real de Reyes de la Corona de Aragón. Además, en la sala donde se celebraba el “Capítulo”, estaban ubicadas hasta la Guerra Civil de 1936 las pinturas de origen medieval más importantes en su conjunto de toda Europa”.



EUROPA PRESS

 

http://www.diariodelaltoaragon.es/noticias/detalle.php?id=164499

 
PATRIMONIO RELIGIOSO Leer más    
08 de Abril de 2006
Un momento del pleno de Los Monegros celebrado el jueves en Monegrillo. - S.E.
 
 


Los Monegros pedirán a la Generalitat la devolución de los frescos de Sijena
Fueron “arrancados” de la Sala Capitular del Monasterio en el año 1936



HUESCA.- El pleno de la Comarca de Los Monegros aprobó el jueves por unanimidad solicitar a la Generalitat de Cataluña la devolución de las pinturas de la Sala Capitular del Monasterio de Sijena. En la propuesta, presentada por el vicepresidente comarcal y alcalde de Villanueva de Sijena, Alfonso Salillas, se recuerda que esos frescos “fueron arrancados por mandato de la Generalitat en septiembre de 1936 por lo tanto en plena Guerra Civil y después del recién incendiado Monasterio”. En la actualidad se encuentran en el Museo Nacional de Arte de Cataluña. Además, en la resolución se insta al Gobierno de Aragón a exigir al Ministerio de Cultura que adopte las medidas oportunas para recuperar las pinturas. En declaraciones a este periódico, Salillas señaló que esos frescos tienen consideración de “botín de guerra” y deben ser recuperados “al igual que los papeles de Salamanca” y “con la misma celeridad”. Recordó asimismo que estaban protegidos por la declaración de Monumento Nacional del Monasterio de Sijena en el año 1923.

El vicepresidente comarcal insistió en que esta reclamación “no tiene nada que ver” con los bienes en litigio propiedad del Obispado de Barbastro-Monzón. “Dentro de esas 113 obras no hay ninguna del Monasterio de Sijena”, afirmó. Recordó por otra parte, que existen otras piezas del cenobio que fueron vendidas ilegalmente y en secreto a Cataluña, un asunto que “se encuentra en un contencioso en el Tribunal Constitucional”.

En la propuesta aprobada por la Comarca, que también se votó favorablemente en el pleno celebrado ayer en el Ayuntamiento de Villanueva de Sijena, se señala que los frescos de la Sala Capitular del Monumento son “las pinturas de origen medieval más importantes en su conjunto de toda Europa y el profesor Otto Pacht reconoció en su día que estaban conectadas con la más tardía generación de artistas que trabajaron en la ilustración de la enorme Biblia del siglo XII, que se encuentran en la Biblioteca de la Catedral de Winchester”. Además, se indica que el Monasterio es el único de nuestra Comunidad Autónoma que alberga un Panteón Real de Reyes de la Corona de Aragón.


 

http://www.diariodelaltoaragon.es/noticias/detalle.php?id=164634

Aragón reclamará al MNAC los frescos del monasterio de Sijena

Lleida - F. Guillaumet / Agencias  2006-04-08
 

Después del Diocesà, el Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). Y es que el pleno de la comarca de los Monegros aprobó solicitar a la Generalitat la entrega de las pinturas de la sala capitular del Monasterio de Sijena, extraídas de las paredes del cenobio en 1936 para salvarlos de los excesos revolucionarios y actualmente conservadas en el MNAC.

 
 
 
La propuesta, debatida el jueves en el Consejo Comarcal de los Monegros a instancias del alcalde de Villanueva de Sijena, Alfonso Salilla, solicita el regreso de los frescos a su lugar de origen. Salillas añadió que los frescos fueron “arrancados” de las paredes del Monasterio en setiembre de 1936 por mandato expreso de la Generalitat, después de un incendio que afectó a gran parte del monumento. Y es que el monumento sufrió los excesos de los elementos incontrolados en los inicios de la Guerra Civil. En estos momentos el Tribunal Constitucional también dilucida un recurso contencioso del Gobierno aragonés por la venta a la Generalitat de 120 piezas que se encontraban en el monasterio de Sijena.
En otro orden de cosas, una delegación de los 29 alcaldes de la Franja visitó ayer el obispado de Lleida para entrevistarse con el obispo Francesc Xavier Ciuraneta. El alcalde de Graus, Ramon Miranda, explicó que pideron al obispo la entrega del arte, aunque apuntaron que el patrimonio debe servir para “unir” y no para separar. Miranda tildó de “decimonónico” plantear el litigio en términos de propiedad e instó a buscar acuerdos de colaboración para poner en común el patrimonio.

Impulsan una muestra dedicada a la figura del obispo Messeguer

La Diputación de Lleida propondrá al Consorci del Diocesà impulsar una exposición para rendir homenaje y explicar la trayectoria del obispo Messeguer, el fundador del Museu Diocesà de Lleida.
El presidente de la Diputación, Isidre Gavín, explicó que harán llegar esta propuesta a todos los miembors del Consorci del Diocesà en la próxima reunión de la comisión ejecutiva, que tendrá lugar el 19 de abril.
Gavín recordó que Messeguer fue un “obispo culto” avanzado a su tiempo y que esta exposición pretende explicar la historia del antiguo obispado de Lleida a través de su legado. Para tal fin, la Diputación tiene previsto organizar esta muestra en torno a dos grandes ejes: la figura del obispo Messeguer en relación al territorio y las obras de arte del Diocesà con la explicación de la historia de cada pieza. En este sentido, Gavín apuntó que en la exposición se podrán ver las obras del Diocesà y su historia, aunque dijo que el lugar de la exposición y las fechas aún no están cerrados puesto que se pretende que estas decisiones las tome el propio Consorci de manera consensuada.
Gavín insistió en el hecho de que esta muestra pretende reivindicar la labor de este obispo y neutralizar las campañas de desprestigio que se han lanzado contra la figura de Messeguer, puesto que el mismo decreto del cardenal Re que obliga a disgregar el Diocesà dice que el obispo actuó con “mala fe”.
Gavín dijo que se trata de una historia “que vale la pena explicar” porque se trata de la figura de un obispo que actuó de acuerdo a las directrices del papa León XIII, que se dedició a salvar el arte medieval en una época en la que estas piezas no contaban con ningún prestigio por parte de la sociedad en general.
Además de los miembros de la comisión ejecutiva del Consorci del Museu Diocesà, la Diputación hará llegar esta propuesta a los Amics del Museu de Lleida, la Univesitat de Lleida y el Institut Superior de Ciències Religioses (IREL) para que la muestra cuente con la máxima implicación social e institucional de Lleida.

http://www.lamanyana.es/web/html/lanoticia.html?id=58659&seccio=cultura&fecha=2006-04-08&sortida=03:00:00


 

 

 

Portal de Internet que ofrece información sobre la lengua aragonesa, hablada en territorio aragonés y  por aragoneses que residen fuera del territorio de la Comunidad de Aragón en distintos puntos del planeta.

Portal interdisciplinar donde se refleja la realidad cultural del patrimonio lingüístico aragonés que consta de las lenguas habladas en Aragón, el español de Aragón, el español con acento aragonés y las lenguas históricas de Aragón..